Arabic with Urdu translation

 ♦️ *عربی اردو جملے* ♦️

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *کُنتُ مُستٙعجِلٙٙا* 🌿

💐 *میں جلدی میں تھا* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *مٙا مٙعنٙی ھٰذِہِ الکٙلِمٙةِ* 🌿

💐 *اس لفظ کا کیا معنی ہے* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *مٙاذٙا یُقٙالُ لِھٰذٙا فِی العٙرٙبِیّٙةِ* 🌿

💐 *اس کو عربی میں کیا کہا جاتا ہے* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *اٙقرٙءُ الآنٙ* 🌿

💐 *میں ابھی پڑھتا ہوں* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *ھُوٙ غٙائِبُُ اٙلیٙوم* 🌿

💐 *وہ آج غیر حاضر ہے* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *اٙعتٙذِرُ عٙنِ التّٙاٙخُّرِ* 🌿

💐 *دیر سے آنے پر معذرت چاہتا ہوں* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *یٙکفِینٙا ھٰذٙا القٙدرُ مِنٙ الدّٙرسِ* 🌿

💐 *اتنا سبق ہمارے لیے کافی ہے* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *متٰی تٙکُونُ العُطلٙةُ* 🌿

💐 *چھُٹی کب ہوگی* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *یٙا اُستٙاذُ اُرِیدُ الذّٙھٙابٙ اِلٙی الحٙمّٙامِ* 🌿

💐 *استاجی میں بیت الخلاء جانا چاہتا ہوں* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *اُرِیدُ اِجٙازٙةٙٙ فِی حِصّٙتِکٙ* 🌿

💐 *میں آپ کے پیریڈ کی رخصت چاہتا ہوں* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *لٙا اٙعُودُ لِمِثلِ ھٰذٙا الفِعلِ* 🌿

💐 *میں دوبارہ ایسا کام نہیں کروں گا* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *نٙادٙانِیٙ المُدِیرُ* 🌿

💐 *مجھے مہتمم صاحب نے بلایا ہے* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *اٙنٙا بِحٙاجٙةِِ اِلٰی رُخصٙةِ یٙومٙین* 🌿

💐 *مجھے دو دن کی چُھٹی کی ضرورت ہے* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *سٙاعٙتُنٙا الجِدٙارِیّٙةُ عٙاطِلٙةُُ* 🌿

💐 *ہماری دیوار والی گھڑی خراب ہے* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *مٙا شٙعٙرتُ بِمُرُورِ الوٙقتِ* 🌿

💐 *مجھے وقت گزرنے کا پتہ ہی نہ چلا* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *رٙاجِعُ الدّٙرسٙ* 🌿

💐 *سبق دُہرا لو* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *اِستٙعِدُّو لِلاِختِبٙارِ* 🌿

💐 *امتحان کے لیے تیاری کرو* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *ھٙل کٙتٙبتٙ بِنٙفسِکٙ* 🌿

💐 *کیا آپ نے خود لکھا ہے* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *لِمٙ تٙاٙخّٙرتٙ* 🌿

💐 *آپ نے دیر کیوں کی* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *لٙا تٙنظُر فِی الکُرّٙاسٙةِ* 🌿

💐 *کاپی میں نہ دیکھو* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *لٙا تٙتٙسٙاھٙل فِی الدّٙرس* 🌿

💐 *سبق میں غفلت نہ کرو* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *لٙا تٙتّٙکِا اِلٙی الجِدٙارِ* 🌿

💐 *دیوار سے ٹیک نہ لگاو* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *مٙاذٙا فٙعٙلتٙ فِی العُطلٙةِ* 🌿

💐 *آپ نے چھٹیوں میں کیا کیا* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *کٙم یٙومٙٙا غِبتٙ* 🌿

💐 *آپ کتنے دن غیرحاضر رہے* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *مٙن سٙمٙحٙ لٙکٙ بِالجُلُوسِ* 🌿

💐 *آپ کو کس نے بیٹھنے کی اجازت دی* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *لِمٙاذٙا رٙسٙبتٙ فِی الاِختِبٙارِ* 🌿

💐 *آپ امتحان میں فیل کیوں ہوئے* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *قُلتُ لٙکٙ مٙرّٙاتِِ اِحفٙظ* 🌿

💐 *میں نے آپ سے کئی مرتبہ کہا یاد کرلو* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *اِستٙحیِ مِن زُملٙائِکٙ شٙیئٙٙا* 🌿

💐 *اپنے ساتھیوں سے کچھ حیا کرو* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *لِمٙ جِئتٙ بِجٙوّٙالِکٙ اِلٙی الصّٙفِّ* 🌿

💐 *تم اپنا موبائل کلاس میں کیوں لائے ہو* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *ھٙل اُعطِیتُمُ الجٙوٙائِزٙ* 🌿

💐 *کیا تمہیں انعامات دیے گئے* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *کٙم سٙاعٙةٙٙ طٙالٙعتٙ* 🌿

💐 *کتنا وقت آپ نےمطالعہ کیا* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *اٙخطٙاءُکٙ کٙثِیرٙةُُ* 🌿

💐 *آپ کی غلطیاں بہت زیادہ ہیں* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *لٙا تُسٙلِّم اٙثنٙاءٙ الدّٙرسِ* 🌿

💐 *سبق کے دوران سلام نہ کرو* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *اٙینٙ کُرّٙاسٙتٙکٙ* 🌿

💐 *آپ کی کاپی کہاں ہے* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *ھٙاتِ السِّجِلّٙ مِنٙ المٙکتٙبِ* 🌿

💐 *دفتر سے رجسٹر لے آو* 💐

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

🌿 *لِمٙ تٙضرِبہُ* 🌿

💐 *آپ نے اس کو کیوں مارا* 💐

➖➖➖➖➖➖